Die Baseldytschi Bihni spielt
Öffnet internen Link im aktuellen Fenster
jeweils Donnerstags, Freitags und Samstags.

Der Jugendtheaterkurs
 der Baseldytsche Bihni ist bereits voll im Gange!

Gastspiele 2011/12

Aggt mit Blueme

Den aktuellen Flyer finden Sie Öffnet externen Link in neuem Fensterhier.
Öffnet internen Link im aktuellen FensterHier finden Sie unseren Spielplan.
Öffnet internen Link im aktuellen FensterSo können Sie Karten reservieren.

Première «Aggt mit Blueme»

Am 10. Wintermooned (Novämber) hämmer d Première vom neye Stigg „Aggt mit Blueme“ gnosse. S het vyl Lachsalven und Applaus gää, dr eerscht scho, wo am Aafang dr Vorhang uffgangen isch und men e toll Biinibild (nadyyrlig vom Hans „Dätt“ Marti) z gsee bikoo het. S Stigg handlet jo in dr Zyt vor eppe 50 Joor, und die Wält vo sälbetsmool wird im Stigg in vyyle Details widergää – eben au im Biinibild, bis zer Photi vom General an dr Wand. Dr änglisch Erfolgs-Autor Norman Robbins het die Komöödie verfasst, unser routiniert Trio Willy Dunkel, Eugen Heinzer und Roland Niederer hänn s in en yywandfrey Baseldytsch ibersetzt, und die als no neyi Regisseurin Salomé Im Hof het mit ere rassigen Inszenierig zeigt, ass d BdB mit iirer Waal e Goldfisch an s Land zppge het.

Carl Miville-Seiler














Helge vom Pipo Jost